Torrents Stats
- Partagées
- 1.3 TB
- Téléchargées
- 40 Mo
- Ratio
- 34084
- Messages
- 262
- J'aime
- 96 437
- Trophées
- 1 459
- Inscrit
- 22 Juin 2020
Bonjour à tous,
Aujourd'hui je vais vous présenter comment traduire certains jeux basés sur du texte.
Le logiciel qui permet tout cela possible s'appelle Textractor
Pour l'installer il suffit simplement de double-cliquer sur le Setup
C'est un Setup Classique, Juste a appuyer sur Next, et à choisir le dossier d'installation
Une fois tout cela fini, il y aura une version 32 et 64 bits.
Quand vous ouvrerez Textractor, il y aura plusieurs fenêtres d'ouvertes, vous pourrez les fermer.
Avec Textractor, on peut ajouter/supprimer des extensions en cliquant sur le bouton "Extension"
(Personellement, je met Google Translate, sinon DeepL Translate n'est pas mal, mais n'allez pas trop vite/est en bêta et il y a Bing Translate)
Si vous venez de changer d'extension de traduction/ au démarrage de l'application, il y aura une fenêtre comme ceci
Choisissez la langue que vous voulez a traduire.
Certains VN (ou autres) ne peuvent être traduis qu'avec la version 32 bits/64 bits,
Exemple:
Finalement, pour traduire le jeu, ouvrez votre VN, lancez le jeu (la ou il y a du texte) et faites "Attach to game", choisissez votre jeu
Vous aurez toute une multitude de "Inserting Hook" si cela marche
Testez le "Thread" ou les textes du jeu sont affichés
Et voila! Chillez sur votre meilleur VN
PS: J'ai traduit Textractor en Version Française, mais elle ne marche pas pour moi (en tout cas a la date de la mise en ligne du Post).
Like plz et regarde mes autres posts bg
↓
Aujourd'hui je vais vous présenter comment traduire certains jeux basés sur du texte.
Le logiciel qui permet tout cela possible s'appelle Textractor
Pour l'installer il suffit simplement de double-cliquer sur le Setup
C'est un Setup Classique, Juste a appuyer sur Next, et à choisir le dossier d'installation
Une fois tout cela fini, il y aura une version 32 et 64 bits.
Quand vous ouvrerez Textractor, il y aura plusieurs fenêtres d'ouvertes, vous pourrez les fermer.
Avec Textractor, on peut ajouter/supprimer des extensions en cliquant sur le bouton "Extension"
(Personellement, je met Google Translate, sinon DeepL Translate n'est pas mal, mais n'allez pas trop vite/est en bêta et il y a Bing Translate)
Si vous venez de changer d'extension de traduction/ au démarrage de l'application, il y aura une fenêtre comme ceci
Choisissez la langue que vous voulez a traduire.
Certains VN (ou autres) ne peuvent être traduis qu'avec la version 32 bits/64 bits,
Exemple:
Finalement, pour traduire le jeu, ouvrez votre VN, lancez le jeu (la ou il y a du texte) et faites "Attach to game", choisissez votre jeu
Vous aurez toute une multitude de "Inserting Hook" si cela marche
Testez le "Thread" ou les textes du jeu sont affichés
Et voila! Chillez sur votre meilleur VN
Contenu masqué
Like plz et regarde mes autres posts bg
↓
Dernière édition:
